[ENG] (GR:S04) Conditionals (조건/가정법) E02 Hypothetical Conditional (가정법)

# 이전글
[[ENG] (GR) S04 Conditionals (조건/가정법) E01] (General Conditional(조건문): Zero-conditional, 1st-conditional)
 

4.2. Hypothetical Conditional (가정법)

이번에는 조건문과 살짝 구분되는 가정문입니다. 말 그대로 사실이 아닌 가정을 이야기하는 것으로 현실에서 일어나기 힘든 것이라는 의미를 포함합니다. 물론 현실적으로 일어나기 쉬운 일이라도 가정법으로 이야기를 하게 되면, 말하는 사람이 그럴 리가 없다고 생각한다는 느낌을 포함하게 됩니다.
영어에서는 현재시제에서 거리감을 두어서 과거를 만들어 과거형으로 가정의 상태를 표현합니다.
A)    2nd-conditional (가정이 맞으면, 이럴 것이다)
[past simple & (would/should/could/might) + bare infinitive]
If it rained, mum would make hot soup.
B)    3rd-conditional (가정이 맞았다면, 이랬을 텐데)
[past perfect & (would/should/could/might) + have + p.p]
If it had rained, mum would have made hot soup.
앞에서 설명한 바와 같이 현실적으로 일어나기 쉬운 일이라도 가정법으로 이야기를 하게 되면, 말하는 사람이 그럴 리가 없다고 생각한다는 느낌을 포함하게 되는데, 아래의 예문을 참고하시기 바랍니다.
b1) If you pass this test, you can get a scholarship.
c1) If you passed this test, you could get a scholarship.
b1)은 말하는 사람이 상대방이 시험을 통과할 가능성이 높다고 생각하거나 단순한 조건만을 표현합니다. 하지만, c1)은 말하는 사람이 상대방이 시험을 통과하기 힘들 것이라 생각하며 말하는 느낌이 포함됩니다. 억양에 따라서는 비꼬는 느낌이 될 수도 있습니다.
** (would/should/could/might) + have + p.p에 대해서는 차후에 modal verbs편에서 좀 더 설명하겠습니다.